{"database": "De_Words", "table": "AllDe", "rows": [[5, "quartett", "[{\"Word\":\"Quartett\",\"Type\":\"neutrum\",\"Bedeutungen\":\"\",\"wordDetails\":{\"Persisch\":\"<font color='black'>\u06a9\u0648\u0627\u0631\u062a\u062a, \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc</font>\",\"Russisch\":\"<font color='black'>\u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0435\u0442</font>\",\"Examples\":\"<font color='black'>\u2022 Das Quartett spielt ein sch\u00f6nes St\u00fcck.<br>\u041a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0435\u0442 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435.<br>\u2022 Das Quartett spielte eine sch\u00f6ne Melodie.<br>\u041a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0435\u0442 \u0438\u0433\u0440\u0430\u043b \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0443\u044e \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0438\u044e.</font>\"}}]", "[{\"Type\": \"neutrum\", \"Word\": \"Quartett\", \"wordDetails\": {\"Englisch\": \"quartet\", \"Russisch\": \"\u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0435\u0442\", \"Persisch\": \"\u06a9\u0648\u0627\u0631\u062a\u062a\u060c \u0686\u0647\u0627\u0631\u0646\u0648\u0627\u0632\u06cc\u060c \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0646\u0641\u0631\u0647\"}}]", "[{\"Word\":\"Quartett\",\"Type\":\"Neutrum\",\"wordDetails\":{\"Aussprache\":\"[kva\u0281\u02c8t\u025bt]\",\"Basisinfo\":\"<i>Plural:</i> Quartette\",\"Bedeutungen\":\"[1] Musikwerk urspr\u00fcnglich f\u00fcr vier Solostimmen, dann auch f\u00fcr vier Soloinstrumente<br>[2] Ensemble von vier Instrumentalisten oder vier Vokalisten<br>[3] verbale Kurzform f\u00fcr Streichquartett<br>[4] beide vierzeiligen Strophen in einem Sonett<br>[5] Gruppe von vier Personen mit einer Gemeinsamkeit<br>[6] Kartenspiel, bei dem die Spieler m\u00f6glichst viele vollst\u00e4ndige Quartette sammeln m\u00fcssen<br>[7] Satz vier zusammengeh\u00f6riger Karten\",\"Beispiele\":\"<dd>[1] Mit den vier Stimmen eines <b>Quartetts</b> \\\"kann jeder Dreiklangston besetzt und der Grundton verdoppelt werden. So ergibt sich die harmonische Vollst\u00e4ndigkeit, ohne die Durchsichtigkeit des Klanges zu gef\u00e4hrden.\\\"</dd><br><dd>[2] Die Pop-Gruppe Abba war eines der erfolgreichsten Vokal-<b>Quartette</b> aller Zeiten.</dd><br><dd>[2] \u201eSie waren f\u00fcr die oberfl\u00e4chlichen <b>Quartette</b> Boccherinis gemacht.\u201c</dd><br><dd>[2] \u201eJoyce verlie\u00df den Laden erst kurz vor der Mittagspause, zusammen mit George Antheil, der ihm von einem <b>Quartett</b> erz\u00e4hlte, das im Jardin du Luxembourg spielen w\u00fcrde.\u201c</dd><br><dd>[3] Vor der kleinen B\u00fchne nahm das <b>Quartett</b> Platz.</dd><br><dd>[4] \u201eDas Sonett besteht aus zwei <b>Quartetten</b>, gefolgt von zwei Terzetten.\u201c</dd><br><dd>[5] \u201eEs scheint ein sonderbares <b>Quartett</b>, das ich Euch diesmal schicke: ein englischer Philosoph aus dem neunzehnten Jahrhundert, ein amerikanischer Humorist aus dem zwanzigsten, ein englischer Lebemann aus dem achtzehnten, ein spanischer Theolog aus dem siebzehnten.\u201c</dd><br><dd>[5] \u201eZu dem <b>Quartett</b> geh\u00f6rte noch Guta, die Frau unseres Rabbiners.\u201c</dd><br><dd>[5] \u201eDie Erinnerung an meine Reisen in den vergangenen zehn Jahren ist mit diesem <b>Quartett</b> verkn\u00fcpft, mit den beiden Paaren Carlota und Luis sowie Pepa und Modolell, die ich in Luxor 1977 bei der unvermeidlichen Licht- und Tonschau kennenlernte.\u201c</dd><br><dd>[5] \u201eEin Teil seiner \u00dcberlegungen betrifft das Thema, das Goethe mit der Titelmetapher bezeichnet, das \u00dcberkreuzlieben des handelnden <b>Quartetts</b>, das allgemein Ansto\u00df erregt.\u201c</dd><br><dd>[6] Lass uns <b>Quartett</b> spielen!</dd><br><dd>[7] Ich habe ein <b>Quartett</b> zusammen!</dd>\",\"Englisch\":\"[1] quartet, quartette<br>[2] quartet, quartette<br>[3] quartet, quartette\",\"Ukrainisch\":\"[1] \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0435\u0442<br>[2] \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0435\u0442<br>[3] \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0435\u0442\",\"Redewendungen\":\"[1] komponieren, setzen<br>[2] singen, spielen<br>[6, 7] spielen\"}}]", "[\r\n  {\r\n    \"Type\": \"Neutrum\",\r\n    \"Word\": \"Quartett\",\r\n    \"wordDetails\": {\r\n      \"Persisch\": \"[1] \u0627\u062b\u0631 \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0635\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u062a\u06a9\u200c\u0646\u0648\u0627\u0632\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647\u060c \u0633\u067e\u0633 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0632 \u062a\u06a9\u200c\u0646\u0648\u0627\u0632\u06cc \u0646\u06cc\u0632 [2] \u06af\u0631\u0648\u0647\u06cc \u0645\u062a\u0634\u06a9\u0644 \u0627\u0632 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0646\u0648\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647 [3] \u0634\u06a9\u0644 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u06a9\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0627\u0631\u062a\u062a \u0632\u0647\u06cc [4] \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0628\u0646\u062f \u0686\u0647\u0627\u0631 \u062e\u0637\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0633\u0648\u0646\u0627\u062a [5] \u06af\u0631\u0648\u0647\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0646\u0641\u0631 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 [6] \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u06a9\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u062d\u062f \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0648\u0627\u0631\u062a\u062a \u062c\u0645\u0639\u200c\u0622\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f [7] \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0647\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\",\r\n      \"Russisch\": \"[1] \u041c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0445 \u0441\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u0438 \u0434\u043b\u044f \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0445 \u0441\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 [2] \u0410\u043d\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u044c \u0438\u0437 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0445 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0445 \u0432\u043e\u043a\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 [3] \u0412\u0435\u0440\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0430\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0440\u0443\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0435\u0442\u0430 [4] \u041e\u0431\u0435 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0448\u0438\u044f \u0432 \u0441\u043e\u043d\u0435\u0442\u0435 [5] \u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u0438\u0437 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0445 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0449\u0443\u044e \u0447\u0435\u0440\u0442\u0443 [6] \u041a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u0438\u0433\u0440\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0438\u0433\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0435\u0442\u043e\u0432 [7] \u041d\u0430\u0431\u043e\u0440 \u0438\u0437 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442\",\r\n      \"Englisch\": \"[1] Musical work originally for four solo voices, then also for four solo instruments [2] Ensemble of four instrumentalists or four vocalists [3] Verbal short form for string quartet [4] Both four-line stanzas in a sonnet [5] Group of four people with a commonality [6] Card game in which players must collect as many complete quartets as possible [7] Set of four related cards\",\r\n      \"Ukrainisch\": \"[1] \u041c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0432\u0456\u0440, \u0441\u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u044c\u043e\u0445 \u0441\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0456\u0432, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u0456\u043c \u0456 \u0434\u043b\u044f \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u044c\u043e\u0445 \u0441\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 [2] \u0410\u043d\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u044c \u0437 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u044c\u043e\u0445 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043e \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u044c\u043e\u0445 \u0432\u043e\u043a\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 [3] \u0412\u0435\u0440\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0440\u0443\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0435\u0442\u0443 [4] \u041e\u0431\u0438\u0434\u0432\u0456 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u0438\u0432\u0456\u0440\u0448\u0456 \u0432 \u0441\u043e\u043d\u0435\u0442\u0456 [5] \u0413\u0440\u0443\u043f\u0430 \u0437 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u044c\u043e\u0445 \u043e\u0441\u0456\u0431 \u0437 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u044e [6] \u041a\u0430\u0440\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0433\u0440\u0430, \u0432 \u044f\u043a\u0456\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0446\u0456 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u044f\u043a\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0435\u0442\u0456\u0432 [7] \u041d\u0430\u0431\u0456\u0440 \u0437 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u044c\u043e\u0445 \u043f\u043e\u0432'\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442\"\r\n    }\r\n  }\r\n]"]], "columns": ["rowid", "word", "gpt", "gemini", "WikiNew", "WikiTrans"], "primary_keys": ["rowid"], "primary_key_values": ["5"], "units": {}, "query_ms": 7.213781005702913}