AllDe: 63
This data as json
| rowid | word | gpt | gemini | WikiNew | WikiTrans |
|---|---|---|---|---|---|
| 63 | seefahrer | [{"Word":"Seefahrer","Type":"maskulinum","Bedeutungen":"","wordDetails":{"Persisch":"<font color='black'>دریانورد, ملوان, دریانورد</font>","Russisch":"<font color='black'>моряк, моряк, мореплаватель</font>","Examples":"<font color='black'>• Der Seefahrer liebt das Meer.<br>Моряк любит море.<br>• Der Seefahrer navigierte das Schiff durch den Sturm.<br>Моряк провел корабль через шторм.<br>• Der Seefahrer kennt die Gefahren des Meeres.<br>Мореплаватель знает опасности моря.</font>"}}] | [{"Type": "maskulinum", "Word": "Seefahrer", "wordDetails": {"Englisch": "sailor, seafarer, navigator", "Russisch": "моряк, мореплаватель, навигатор", "Persisch": "دریانورد، ملاح"}}] | [{"Word":"Seefahrer","Type":"Maskulinum","wordDetails":{"Aussprache":"[ˈzeːˌfaːʁɐ]","Basisinfo":"<i>Plural:</i> Seefahrer","Bedeutungen":"[1] Person, die zu See fährt, die mit einem (kommerziellen) Segelschiff unterwegs ist; Menschen, Gruppen oder Völker, deren Leben hauptsächlich von der Seefahrt geprägt ist","Beispiele":"<dd>[1] In den früheren Jahrhunderten litten die <b>Seefahrer</b> auf ihren Schiffen oft an Skorbut und anderen Krankheiten.</dd><br><dd>[1] „Das Kommando führte der größte <b>Seefahrer</b> aller Zeiten, Kapitän James Cook.“</dd><br><dd>[1] „Die Wikinger sind die besten <b>Seefahrer</b> ihrer Zeit, doch die Reise nach Island ist derart gefährlich, dass viele Schiffe ihr Ziel nicht erreichen.“</dd><br><dd>[1] „Kein <b>Seefahrer</b> würde jemals seinen Weg hierher finden.“</dd><br><dd>[1] „Am 22. April 1500 stießen portugiesische <b>Seefahrer</b> auf eine Küste, die nicht in ihren Karten verzeichnet war.“</dd>","Synonyme":"[1] Seemann","Englisch":"[1] sailor","Russisch":"[1] моряк","Ukrainisch":"[1] моряк"}}] | [ { "Type": "Maskulinum", "Word": "Seefahrer", "wordDetails": { "Persisch": "[1] شخصی که به دریا میرود، کسی که با یک کشتی تجاری بادبانی سفر میکند؛ مردم، گروهها یا ملتهایی که زندگی آنها عمدتاً با دریانوردی شکل گرفته است", "Russisch": "[1] Человек, который ходит в море, путешествующий на (коммерческом) парусном судне; люди, группы или народы, чья жизнь в основном сформирована мореплаванием", "Englisch": "[1] Person who goes to sea, traveling on a (commercial) sailing ship; people, groups or nations whose lives are mainly shaped by seafaring", "Ukrainisch": "[1] Особа, яка ходить в море, подорожує на (комерційному) вітрильному судні; люди, групи або народи, чиє життя в основному сформоване мореплавством" } } ] |